Monday, December 26, 2011

Merry Christmas & Happy New Year

MerryChristmas and Happy New Year

2012 年は、皆さまにとっても僕にとっても、とても素晴らしい年になりますように。

Wednesday, December 7, 2011

Lunch time in Hanoi

Hanoi Lunch Time

ハノイの昼ごはん時の風景。
歩道を占拠して露天食堂というか屋台が出ているけれど、そのおかげで歩道がほとんどふさがれてしまって人一人が通るのがやっと。
昨日なんかはとうとう歩道が完全に通れなくなっていたよ。
屋台のおかげで歩行者が危険な車道に出なくてはならないのは、日本では考えられないことだけど、ベトナムでは(いまのところ)普通のこと。
こういうのにに違和感を感じるローカルもいるんだろうけど、「公共のものは自分のもの」というのが、まだまだ圧倒的なスタンダードなんだろうね。

日本も昔はこんなんだったのかな?

Tuesday, December 6, 2011

Banh Bao



これ、美味しいのかな?
蒸しているっぽいけど。
あんまり人が集まってこないところを見ると、そうでもないかな?

美味しい屋台だと、誰かしら常に客がいるんだよね。
屋台どころか、下ろした天秤棒を傍らに歩道に座り込んでおこわ(だと思う?)を売るおばちゃんが、毎朝お客さんに囲まれているのを目にするよ。美味しいと評判だったりする。

でもまだ、試したことがない。
このままだとチャンスを逃しちゃうかな?